Calgary councillors look to boost police funding in wake of shortfall