How to unlock every moon?

By “unlocking”, I mean “making them appear and ready to collect”.

I heard that not all the moons are available (“unlocked”) since the start of the game, so you’re actually punished for doing any real exploration before beating the game.

With no major spoilers to the game, what are all the things that I should do to “unlock” all 999 moons so I can go hunting?