Tamani (ground nattress) bed tent (x-post r/minimalism)

I am looking for a tent-like item to put my ground mattress in when I go to bed that I can easily assemble, disassemble, and store. It should be easy and relatively quiet to disassemble.

I am doing this to make it easier to move, to allow myself to use my bedroom space for other purposes during the day, and to allow a hammock to be pitched in the bedroom when the bed tent is packed away. It's purpose would be to keep the bedding off the floor and to provide shading (ideally blackout) from the sun. It also needs to be breathable, but it's okay if it holds some warm air.

It would be something like a canopy bed frame, but more portable, on the ground, and less fancy. I imagine there may be a big soft-sided dog crate that might work?

I am looking for something like a tent or a soft-sided dog crate. It should look nice and somewhat refined ideally, but my bedroom isn't the Hilton.

And suggestions for items I could get that fit the bill?

P.S. I am a queen, and thusly I use a queen-sized mattress.