Gaming to Learn Lithuanian

Hello,

I have been trying to learn Lithuanian with a tutor but I find it hard to revise flashcards to learn vocabulary etc. I tried watching Panorama and some YouTube. I was thinking perhaps playing some videogames (PC) would be good if I could find any games with Lithuanian as an audio setting or at least as subtitles. I'm sure there must be some mods out there for this. Can anyone please recommend anything?