Idiots and cowards at NSA museum covered plaques honoring women and people of color, provoking an uproar