TIL that a French woman was not allowed to stay in Canada because she could not prove she spoke the French language. Emilie Dubois received her doctorate from a French-speaking university in Quebec. Permanent residency was denied because one chapter in her thesis was in English.